sábado, 31 de marzo de 2012

GIIA, MARAVILLOSOS ACCESORIOS DE TELA / GIIA, AMAZING ACCESSORIES OF FABRIC.

La diseñadora Giia elabora complejos ornamentos personales usando textiles y muchísima imaginación. Para ello escoge rico colorido y opta por grandes volúmenes sin caer en estridencias ni absolutismos. Interesante manera de crear.

The designer Giia develops complex personal ornaments and textiles using a lot of imagination. This rich color picks and chooses large volumes without being strident or absolutism. Interesting way to create.

Más info / More info: http://www.etsy.com/shop/giia?ref=pr_shop_more




domingo, 25 de marzo de 2012

MANGO TANGO DESIGN POR BEV GALLERANI / MANGO TANGO DESIGN BY BEV GALLERANI.

El metal con sus diversas texturas forma los contornos de las piezas de Bev Gallerani. Esmaltes y piedras aportan color y luminosidad a joyas, no sólo hechas en plata sino también en bronce, cobre o una combinación de ellos. La simbología está presente de forma sútil pero enigmática.

The metal with various textures form the contours of the pieces of Bev Gallerani. Enamels and stones provide color and brightness to the jewelry, not only in silver but also made ​​in bronze, copper or a combination thereof. The symbolism is present in a fine way but intriguing.

Más info / More info: http://mango-tango-designs.com/jewelry/




sábado, 17 de marzo de 2012

PUBLICACIÓN Nº 100 EN NUESTRO BLOG / PUBLICATION No. 100 IN OUR BLOG

Queridos amigos:

Muchas gracias por seguir acompañándonos en el blog para descubrir nuevas formas de interpretar el diseño de joyas. Esta es nuestra entrada nº 100: cien semanas y cien artistas... esperamos cumplir otras tantas más con vosotros. Un abrazo a todos los amantes del diseño y gracias por está ahí.

Dear Friends,

Thank you very much for joining us with the blog to discover new ways of interpreting the jewelry design. This is our entry no. 100: one hundred weeks and one hundred artists ... we hope to meet as many more with you. Kisses to all lovers of design and thanks for being there.




sábado, 10 de marzo de 2012

ILUSTRACIONES DE HANDMADE JULZ / ILLUSTRATIONS BY HANDMADE JULZ

Las piezas de Handmade Julz tienen un estilo muy particular. La ilustración es el tema principal de su obra, sencillas imágenes que con alambre forman accesorios personales muy favorecedores y originales, imposibles de desviar la vista de ellos.

The pieces by Handmade Julz have a very particular style. The illustration is the main theme of his work, simple images that are wired very flattering personal accessories and original, impossible to look away from them.

Más info / More info: www.handmadejulz.com/




domingo, 4 de marzo de 2012

COLOR Y ESTILO ÉTNICO EN ALYSSA GEMS & JEWELS / COLOR AND ETHNIC STYLE BY ALYSSA GEMS & JEWELS

Christi Dowdy es la creadora de Alyssa Gems & Jewels, una firma joven con diseños muy femeninos, llenos de color, fuerza y cierto aire soñador. Las piedras son las aliadas de la artista que combina a la perfección los metalizados ocre con una gran variedad de abalorios.

Christi Dowdy is the creator of Alyssa Gems & Jewels, a young firm with designs very feminine, colorful, force and dreamer style. The stones are the allies of the artist who seamlessly blends the metallic ocher with a variety of beads.

Más info / More info: http://www.etsy.com/shop/AlyssaGemsAndJewels?ref=seller_info