PAPEL Y SUS PLIEGUES / PAPER AND FOLDS

Su nombre profesional Saloukee viene del original Sarah Lousie Kelly, artista del papel sin dudarlo. Basta con echar un vistazo a sus piezas, delicadas, retorcidas elegantemente y por encima de todo hiperfemeninas, obras de arte ponibles y admirables.

His stage name comes from the original Saloukee Sarah Louise Kelly, amazing artist of the paper. Just take a look at their pieces, delicate, elegantly twisted hyperfeminine, wearable and admirable art.

Más info / More info: http://www.saloukee.com/

JOYAS CON DIENTES Y PELO / JEWELS MADE OF TEETH AND HAIR

Hubo una época en la que nuestras madres se empeñaban en coger los dientecitos de leche que se nos caían para llevárselos al joyero y que los convirtiese en colgantes que lucirían orgullosas. Pues las piezas de Polly Van Der Glas siguen esa misma línea, el uso de materia orgánica (e inservible ya) como material "precioso" de sus creaciones. Tanto el pelo como los dientes se convierten en el material de estas curiosas piezas. Ah, en su página web admiten donaciones.

There was a time when our mothers were determined to catch the milk teeth fell to us to take them to a jeweler and convert them into pendants that would look proud. Then the pieces of Polly van der Glas follow the same line, the use of organic matter (and useless now) as material "precious" of their creations. Both hair and teeth become the material of these curious pieces. Ah, welcome on its website donations.

Más info / More info: http://vanderglas.com.au/

RECICLANDO RUEDAS DE BICIS / RECYCLING WHEELS OF BICYCLES

Cámaras de rueda y neumáticos de bicicletas son la base de las piezas de 1mind1. Estas originales propuestas son parte de la colección de esta firma especializada en cinturones, también realizados con neumáticos de bicis. De nuevo volvemos a encontrarnos con artistas interesados, no sólo en diseño, sino en el reciclaje responsable y conciencia de un futuro mejor para todos.

The cameras and tires of bicycle wheel are the basis of 1mind1 jewels. These original proposals are part of the collection from this firm specializing in belts, also made of bike tires. We find again with artists interested, not only in design, but in the responsible recycling and awareness for a better future for all.

Más info / More info: www.1mind1.com

EXPERIMENTAR CON MATERIALES Y FORMAS / EXPERIENCE WITH MATERIALS AND SHAPES

Magali Anidjar es una de esas promesas en el mundo de la joyería de diseño que son capaces de despertar la curiosidad de propios y extraños ante una calidad imaginativa por encima de la media. Explotando al máximo las formas geométricas y mezclando con gran genialidad colores y materiales, Anidjar propone una joyería sin límites, dinámica y rompedora.

Magali Anidjo is one of those promises in the world of jewelry design that are able to arouse the curiosity of friends and strangers with an imaginative quality above average. Exploiting the geometric shapes with great genius and mixing colors and materials, Anidjo proposed a unlimited, dynamic and groundbreaking jewelry.

Más info / More info: http://www.magalianidjar.com/

 

 

JOYAS CÓMODAS DE GOMA / COMFORTABLE JEWELRY MADE OF RUBBER

Con una apariencia que bien recuerda a sofisticados tatuajes, las piezas de la firma parisina Batucada destacan por su comodidad y adaptabilidad a cualquier ocasión que se precie. La goma sintética proporciona un acabado homogéneo además de ligereza y flexibilidad.

With an appearance that it reminded sophisticated tattoos and signature pieces, Batucada Paris are comfortable and adaptable to any occasion. Synthetic rubber also provides a uniform finish of lightness and flexibility.

Más info / More info: http://www.batucada-fashion.com