domingo, 21 de agosto de 2011

PORCELANA, PLATA Y ORO / PORCELAIN, SILVER AND GOLD


Las formas naturales y casuales están presente en todas las piezas de Katrin Jaeger. Al oro y la plata se suma la porcelana, material con un bello tacto y un especial acabado curvilíneo que la da gran sensualidad al conjunto.

Natural and casual forms are present in all jewels by Katrin Jaeger. To gold and silver is added the porcelain, material with a beautiful touch and a special curvaceous  finish that gives great sensuality to the set.

Más info / More info: http://www.katrinjaeger.com





lunes, 15 de agosto de 2011

DISEÑOS EN PAPEL / DESIGNS ON PAPER


Esther Ramirez fundó Essimar por su amor al papel y la gran variedad de posibilidades que ofrece.  Las obras de la artista abarcan todos los campos artísticos que son suceptibles de ser trabajados con el papel como base. En joyería, Essimar propone unos divertidos pendientes.

Esther Ramirez founded Essimar by her love of paper and the variety of possibilities that if offer. The works of the artist covers all artistic fields that are susceptible of being worked with the paper as basis. In jewelry, Essimar porposes us earrings very fun.

Más info / More info: http://essimar.blogspot.com/





lunes, 8 de agosto de 2011

TELA Y MUCHO COLOR / FABRIC AND LOTS OF COLORS


Desde Australia, la firma Begurple nos propone unas piezas ideales para el verano por su riqueza cromática y los diseños florales que monopolizan la colección. Las creaciones están hechas con tela y manualmente, todas diferentes, todas únicas.

From Australia, the company Begurple propose us pieces ideal for the summer for its rich colors and floral designs that monopolize the collection. The creations are made with fabric and hand, all different, all unique.

Más info / More info: http://begurple.blogspot.com/